|
|
| (Versioiden välissä 90 muuta muokkausta.) |
| Rivi 1: |
Rivi 1: |
| - | == Aineistoja ==
| + | * Tähän sivustoon on kerätty (ja kerätään) Metsäpirtin paikannimistöä |
| | | | |
| - | * Tällä sivustolla esitetään Metsäpirtin alueen paikannimistö | + | **[[Paikkatiedot]] |
| - | ** Lähteenä KOTUKsen aineisto Metsäpirtin osalta | + | |
| | | | |
| | | | |
| - | * Aaltojärvi. Ad. Neovisius v 1889 (V. Ruoppila 1976
| + | == Kartta-aineistot == |
| - | ** Aaltojärvi nimeä käytettiin Laatokasta (Laatukka) aikaisemmin. Simo Hatakka
| + | |
| - | * Aapro, Aaprola
| + | === Utterin kartta vuodelta 1651 === |
| - | ** Oaprola, talo; Ad. Neovisius v 1889 (V. Ruoppila)
| + | |
| - | ** Aaprola, uaprola, Joentaa Hinkkanen. Talo, jonka omisti Eemil Lemetti. Lohottu Laurilasta. Asukkaat uaproloist; Antti Kajaala 1964 | + | * [[Utter-1651|Utterin kartta vuodelta 1651]] sisältää Metsäpirtin osalta 20 kohdetta. |
| - | * Alekkala. Antti Kajaala 1964
| + | |
| - | ** Joentaa Hinkkanen. Talo, jonka omisti Aleksander Lemmetti. Asukkaat: alekkaloist.
| + | === 1775 === |
| - | * Alusniitty, Mäntii alusniityl.; Luonnon niitty. Joentaka; T. Paukku 1962
| + | |
| - | * Aapramla, uapramla, Talo Hatakka; Helena Klaus 1959 | + | * [[KarjalanKannas-1775| Karjalankannas vuodelta 1775]] |
| - | ** Helena Klaus 1959 Karj. kilp.; Simo Apronp Hämäläisen ja Tahvo Apronp Hämäläisen perilliet: Talo (Uapramla) Kustalas. Lottie Mare kohas. Törölist tulovii kujasii varrell. Riihkoppol ol kujasii toisell puolell ja kuja ja liävätakan ol 'omenakoppol', joka oli 'pieni aitausalue yleinen. Saaroinen no: 1. | + | |
| - | * Ahosaari: Ahosaar, Ahosaaree, Ahosaarest; pelto; Saaroinen Mäntymäki; Lauri Kaija 1959
| + | === Verokartta vuodelta 1780 === |
| - | ** Ahosuore talo; Marttinal Suoroisii. 2 No: Siin asu Ahtijaisti Metsäpitti. Ahosuorest ko männiä Viisjuol päi mantietä tulee Porosmahv. Helena Klaus 1959
| + | |
| - | ** Ahosuar; Ahosuarel olj ennen pontika keittäjii. Viisjoen kylän osa; Viisjoki; Aulis Ryyppö 1959
| + | * [[Verotus-1780|Vuoden 1780 verokartta]] sisältää pääpiirteissään veroja maksaneiden tilojen sijainnit ja tilojen alueet. |
| - | * Ala-aho; Kuarlela, Tappari. Helena Klaus 1959 | + | |
| - | ** Ala-aho ol muantien vasemal puol. Sielkii ol peltoloi. aholoil paimennettii lehmii uam' päiväl, ko ei ne kaik kuivat paikat pelloks kelvanniet.
| + | === Kartta vuodelta 1788 === |
| - | * Ala-apaja; Taipalie juos ol 2 pyyntipaikkaa kalastajill. Helena Klaus 1959 | + | |
| - | ** Kaarjokisen suus oli Ala-apaja nuotan vetäjillä ja kolujia eli kalapatoja. | + | * [[Kartta-1788|Kartta vuodelta 1788]] |
| - | * Ala-joki. Viljo Hyytiä 1959 | + | |
| - | ** Alajoki, pelto, Joentaa (Aug. Susi). Tämä maa sijaitsi joen varrella. Kai nimi siitä. | + | === Kartta vuodelta 1802 === |
| - | * Alakorpi (alakorp). Helena Loponen 1966-68 | + | |
| - | ** Metsäpirtti, Saaroinen (19J-20K). Laajahko metsäalue Laatokan rannalla, Saaroisten ja Tapparin kylien välillä, kirkonkylästä Venäjän rajalle johtavan tien itäpuolella. | + | * [[Kartta-1802|Venäläinen kartta vuodelta 1802]] |
| - | ** Alakorpi ja kivi, oli rannapuolel. Pitki Luatokarantua tuli vanha kärritie Valkijuanenniä ast. Enn ol jo suuret hakkuokset. (Helena Klaus 1959)
| + | ** Paikannimet kyrillisillä kirjaimilla |
| - | * Alakylä. Aulis Ryyppö 1959
| + | |
| - | ** Alakylä, kyläs, kylkiä, osa Huhdin kylästä, Rautu Huhti [ei kuulu Metsäpirttiin] | + | === Kartta vuodelta 1805 === |
| - | * Alaluoto. Helena Loponen 1966-68
| + | |
| - | ** Alaluoto, alaluvvos. Yksi Milskeenluodoista Saaroisten rannassa Laatokassa. Alaluodolle on useiden vuosikymmenien ajan jokaiseksi purjehduskaudeksi sijoitettu Taipaleenluoto-niminen majakkalaiva (Metsäpirtti, s. 9).
| + | * [[Kartta-1805|Venäläinen kartta vuodelta 1805]] |
| - | * Alaniityt. Helena Klaus 1959
| + | ** Paikannimet kyrillisin kirjaimin |
| - | ** Alaniityt ja pellot, sit tulluakii jo Kaivanoniityl. Alakorve kohas ol alaniityt, monel talol Suaroisii 2 nemer. Luavat ol niittylöil kaikil. | + | |
| - | ** Alaniityt ojittu peltoloiks siel Pitkiiahhoi puolel. Suaroinen No: 2.
| + | === Kartta vuodelta 1864 === |
| - | ** Alaniityt, Tapparin kylän muantietä myötö tulles on ensi rajalla ja kuuluu Vanhaanjaamaan. Kuivempia paikkoja on jo vanhoilla ajoilla tehty pelloksi, senmukaan kun pere kasvo ja kerkesi.
| + | |
| - | * Alapelto. Helena Loponen 1966-68
| + | * [[Kartta-1864|Kartta vuodelta 1864]] |
| - | ** alapelto, Koukunniemi (12H).Notkolan tilan maapalsta Suvannon rannassa. Vähän ylempänä rannalla oli Yläpelto, vrt tätä. | + | ** Paikannimet suomeksi |
| | + | |
| | + | === Topografikarta vuodelta 1896 (mittakaava 1:42000) === |
| | + | |
| | + | * [[Kartta-1896|Venäläinen kartta 1:42000 vuodelta 1896]] |
| | + | |
| | + | === Topografikartta vuodelta 1936 (mittakaava 1:20000) === |
| | + | |
| | + | * [[Topo-1936|Topografinen kartasto 1:20000 vuodelta 1936]] |
| | + | |
| | + | == KOTUS-aineistoa == |
| | + | |
| | + | * [[Kotus-aineisto]] |
