Lehdet1880
Metsapirtti
Versioiden väliset erot
(→Vuosi 1882) |
(→Vuosi 1881) |
||
(Versioiden välissä 25 muuta muokkausta.) | |||
Rivi 6: | Rivi 6: | ||
=== Vuosi 1881 === | === Vuosi 1881 === | ||
+ | * 13.01.1881 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/416266?&page=3 Se tahi ne, jotka tietävät omistavansa ne 15 leiviskää 14 naullaa tullaamatonta lehtitupakkaa, ] Suomalainen Wirallinen Lehti | ||
+ | ** jotka rajawiskaali C.A. Sjöman 7 p:nä tätä kuuta on tavannut eräässä Koselan kylän ulkopalstalla Sakkolan pitäjässä olevassa lukitsemattomassa ladossa sekä ottanut takavarikkoon, kutsutaan täten, koska sanotun tupakan omistaja on ilmoitettu olevan tuntematon, maanantaina kahdeksantenakolmatta (28) p:nä tulevaa helmikuuta kello 10 e.pp. raastuvanoikeuteen saapumaan, wastaamaan tullilaitoksen edesvastausvaatimukseen tullipetoksesta sekä kokemaan oikeuttansa tupakkaan saattamaan voimaan, oikeuden menettämisen uhalla siihen sittemmin. | ||
+ | ** Käkisalmen raastuvassa, 29 p:nä joulukuuta 1880. Raastuvanoikeuden puolesta: M. Th. Stenius | ||
+ | |||
+ | * 24.04.1881 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2049513?page=1 Inkerinmaamme ja sen kansa menneen vuosisadan alussa] Pietarin Viikko-Sanomat | ||
+ | ** Laaja katsaus Inkerin oloihin 1700-vuosisadalla | ||
* 30.05.1881 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/416352?&page=3 Raastuvanoikeuden täällä kokoukseen maanantaina kahdeksantena (8) p:nä tulevaa elokuuta kello kymmenen e.pp.] Suomalainen Wirallinen Lehti | * 30.05.1881 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/416352?&page=3 Raastuvanoikeuden täällä kokoukseen maanantaina kahdeksantena (8) p:nä tulevaa elokuuta kello kymmenen e.pp.] Suomalainen Wirallinen Lehti | ||
** kutsutaan täten tuntematon omistaja tahi omistajat niille 83 leiwiskälle 6 naulalle tullaamatonta sokeria ja 5 pullolle niinikään tullaamatonta konjakkia, jotka rajawiskaali E. A. Sjöman 13 p:nä wiimekulunutta joulukuuta tapasi lampuodin Neusaaren kylästä Sakkolan pitäjää Mikko Pulakan omistamasta, lukitsemattomasta ulkohuoneesta ja takawarikkoon otti, panemaan oikeuttansa takawarikkotawaraan woimaan, sellaisen edun menettämisen uhalla sittemmin, sekä wastaamaan tullilaitoksen watimukseen, että se tuomittaisiin menetetyksi. | ** kutsutaan täten tuntematon omistaja tahi omistajat niille 83 leiwiskälle 6 naulalle tullaamatonta sokeria ja 5 pullolle niinikään tullaamatonta konjakkia, jotka rajawiskaali E. A. Sjöman 13 p:nä wiimekulunutta joulukuuta tapasi lampuodin Neusaaren kylästä Sakkolan pitäjää Mikko Pulakan omistamasta, lukitsemattomasta ulkohuoneesta ja takawarikkoon otti, panemaan oikeuttansa takawarikkotawaraan woimaan, sellaisen edun menettämisen uhalla sittemmin, sekä wastaamaan tullilaitoksen watimukseen, että se tuomittaisiin menetetyksi. | ||
Rivi 59: | Rivi 65: | ||
=== Vuosi 1883 === | === Vuosi 1883 === | ||
+ | * 01.10.1883 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/479402?&page=1 Den senaste stormen] Wiborgsbladet | ||
+ | ** har anstält stora förodelser i skogarne inom Pyhäjärvi socken, hvilka alla lidit större eller mindre skador. ... | ||
+ | ** ... | ||
+ | * 20.07.1883 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/442145?&page=2 Pernatauti] Helsingin Viikkosanomia | ||
+ | ** kuuluu ilmestyneen sarvi-eläimiin Sakkolan pitäjän Koselan kylässä ja Salmin pitäjän Räinälän kylässä. | ||
+ | * 18.08.1883 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/428491?&page=3 Laill. ja wirall. ilmoituksia] Uusi Suometar | ||
+ | ** Wirkoja awoinna: lahjoitusmaiden metsien hoitajan wirka Pyhäjärven ja Sakkolan pitäjissä Wiipurin läänissä haett. 36 p:n kul. t.k. 15 p:stä metsähallitukselta, | ||
+ | |||
+ | * 02.10.1883 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/88591?page=2 Tietoja ja kirjeitä Itä-Suomen kunnista] Ilmarinen | ||
+ | ** Wiime myrsky on tehnyt suuria tuhotöitä Pyhäjärven pitäjän metsissä, jotka kaikki ovat kärsineet suurempia tai wähempiä wahinkoja. Kaikkialla nähdään kaatuneita puita, enemmiten juurineen päivineen maasta temmatuina, mutta suurimman wahingon on Wernitsan-Sortanlahden howin metsä kärsinyt. Melkein niin kauwas kuin silmä kannattaa ovat puut rewäistyt juurineen maasta, ihan kuinwasta kaadetulla kaskella, ja niitä saattaa lukea kymmentuhansittain. Tämä kaunis metsä, joka satavuotisine puineen on ilostuttanut matkustajan silmää, on nyt suureksi osksi kokonaan häwitetty. | ||
+ | ** Sakkolan pitäjän nimismies on virallisesti kertonut, että kaksi puilla lastattua soimaa (parkkia) myrskyn waikutuksesta oli joutunut karille Taipaleen sjoen suussa ja kaksi samallaista alusta Saunasaaren loivalle rannalle. Nämä kaikki alukset oli myrsky lyönyt rikki. Taipaleen suussa haaksirikkoon joutuneet laivat pysyivät kuitenkin sen werran koossa, että laivaväet, joita toisessa oli seitsemän toisessa kuusi miestä, pystyivät olemaan laivoissa syysk. 22 päivän iltaan saakka, jolloin heidät pelastivat Taipaleen kyläläiset; mutta Saunasaaselle hukkaantuneet alukset turmeltuivat niin pahanpäiväisiksi, että wäki toisella, 8 miestä, lähes kolme wuorokautta oli pakoitettu oleskelemaan kivikarilla, ennenkuin wihdoin sunnuntaiaamuna Saaroisten kyläläiset woivat heidät sieltä noutaa, minkä noutamisen aikana 20-vuotias nuorukainen Pietari Rodjonow kuoli wäsymyksen, wilun ja nälän johdosta; jota vastoin toisen aluksen väki, 7 miestä, pelasti itsensä siten, että miehet sitoutuivat kiinni katkenneeseen mastoon, joka pilwenkorkuisten aaltojen ajamana saattoi heidät rannalle. Saunasaarelle rikkoutuneet alukset olivat Aunuksen kuvernementistä Wenäjällä ja Taipaleen suuhun hukkoutuneet laivat, toinen Walamon luostarilta ja toinen, kauppias Sidorowan oma, Salmin pitäjästä. | ||
* 03.12.1883 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/486225?page=2 Länets styresman afreste i dag] Östra Finland | * 03.12.1883 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/486225?page=2 Länets styresman afreste i dag] Östra Finland | ||
** på morgonen till Metsäpirtti kapell för att derstädes hålla sammanträde med Saarois och Metsäpirtti donationslandboer, hvilka nu skola föreslås till erhållande at skattebref å sina lägenheter. | ** på morgonen till Metsäpirtti kapell för att derstädes hålla sammanträde med Saarois och Metsäpirtti donationslandboer, hvilka nu skola föreslås till erhållande at skattebref å sina lägenheter. | ||
Rivi 67: | Rivi 84: | ||
=== Vuosi 1884 === | === Vuosi 1884 === | ||
+ | * 30.03.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2058017?&page=2 Hukkuneita] Inkeri | ||
+ | ** Kun kalastajat Ivan Rosloff ja Wilh. Nykänen t.k. 1 p:nä aamulla olivat olleet kalastamassa Taipaleen joella Sakkolan pitäjää ja myöhemmin päivällä olleet palausmatkalla maalle, oli heidän wenheensä jäänreunassa mennyt kumoon ja he itse luiskahtaneet weteen. Kaksi muuta etempänä olewaa kalastajaa oli kyllä rientänyt heille awuksi, waan liian myöhään. Ylösnaarattuina oliwat miehet jo kuolleet. | ||
+ | * 01.04.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/455323?&page=1 Lahjoitusmaakomitean mietintö] Ilmarinen | ||
+ | ** 9. Sakkola. Koska lampuotien tila taloudellisessa suhteessa täällä on yhtä tukala kuin muilla lahjoitusmailla, missä erityisiä hankkeita epäkohtien poistamiseksi on esitetty, on komitea ehdoittanut, että yksi niitä metsän osuuksia, jotka, kuten komitea on saanut tiedokseen, olisivat kruununpuistoiksi pyykittävät, nimittäin se osuus, joka pohjoisessa on Pyhäjärvelle ehdoitetun kruununpuiston ja idässä Laatokan rajalla, tosin semmopisena pysytettäisiin, mutta että sille pantaisiin hinta, joka luettaisiin elometsän nykyisen arwon mukaan tynnyrinalalta, lisättynä itse maan arwolla, niin-ikään tynnyrinalalta, mikä hinta laskettaisiin pois lahjoitusmaan ostohinnasta ja jäisi waltion tappioksi, jota wastoin toinen metsä-osuus, Haidermaan, Wiissuon ja Sakkolan kylien wälissä, olisi yhteismetsäksi laitettava. | ||
+ | * 01.04.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/57008?&page=2 Hylättyjä anomuksia] Laatokka | ||
+ | ** Metsäpirtin rukoushuoneseurakunnan jäsenten Porvoon hippakunnan tuomiokapitulissa tekemään ja mainitusta tuomiokapitulista keis. senatin tutkintoon annettuun anomukseen, että mainittu rukoushuoneseurakunta eroitettaisiin Sakkolan emäseurakunnasta ja tehtäisiin eri kirkkoherrankunnaksi, ei keis. senati ole nähnyt olevan syytä tätä nykyä suostua. | ||
+ | * 15.04.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/99154?&page=2 Tietoja ja kirjeitä Itä-Suomen kunnista] Ilmarinen | ||
+ | ** Puutawarain uittamisesta Wuoksen wirrassa Walkjärveen on Sakkolan pitäjissä sisältää äskettäin annettu järjestys-säädäntö muun muassa seuraavaa: uittaminen saa tapahtua lokakuun 1:sen päivän ja 15 p:wän wälillä heinäkuuta ainoastaan seuduissa, missä kalastusta ei harjoiteta sekä tarkasti kuorituissa hirsilautoissa. Halkojen kuljettamista ei saa wälittää muutoin kuin proomuissa. | ||
+ | * 01.05.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/418202?&page=1 Wiipurin läänistä] Suomalainen Wirallinen Lehti | ||
+ | ** 1 p:nä tätä kuuta putosiwat kalastajat Iwan Kosloff Käkisalmen kaupungista ja Wilhelm Kykänen Sakkolan pitäjästä kalastaessaan mainitun pitäjän Taipaleen joessa weneestä ja upposiwat jokeen, ennenkuin ehdittiin heille apuun. | ||
+ | ** Terveydentila läänissä on ollut tyydyttävä, paitsi että tuhkarokkoa ja tulirokkoa on liikkunut Wiipurin kaupungissa. | ||
+ | * 27.05.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/53357?page=1 Wirka awoinna] Laatokka | ||
+ | ** Haettavana koulun opettajan wirka Metsäpirtin kappelin tulewana syksynä alkavassa ylhäisemmässä kansakoulussa. Hakemisaika on 1:seen päivään tulewata Elokuuta ja hakemiskirjat lähetettäwät sanotun koulun Johtokunnalle, osoite: Sakkola. Palkka-ehdot: 600 markkaa Waltiolta, 200 ruplaa kunnalta ynnä asuinhuoneet wasta rakennettawasta koulukartanossa huonekaluineen, lämpö, walo sekä 2:den tynnyrin kylwyn ala wiljamaata ja niitua melkeen wuodeksi yhdelle lehmälle. | ||
+ | ** Johtokunta | ||
* 26.07.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/418156?page=1 Suomalainen Wirallinen Lehti no 172] | * 26.07.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/418156?page=1 Suomalainen Wirallinen Lehti no 172] | ||
** Wiipurin läänissä: 3:na päivänä tätä kuuta hukkui tapaturmaisesti 10 vuoden vanha talollisenpoika Simo Eva [synt. 21.12.1873] Wiisjokeen Metsäpirtin kappelissa. | ** Wiipurin läänissä: 3:na päivänä tätä kuuta hukkui tapaturmaisesti 10 vuoden vanha talollisenpoika Simo Eva [synt. 21.12.1873] Wiisjokeen Metsäpirtin kappelissa. | ||
* 09.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/453506?page=2 Nya Pressen no 214] | * 09.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/453506?page=2 Nya Pressen no 214] | ||
** Mjeltbrand har angripit greatur i Metsäpirtti by och kapell. Af de insjuknade druren hafva redan fem kor och två hästar störtat. | ** Mjeltbrand har angripit greatur i Metsäpirtti by och kapell. Af de insjuknade druren hafva redan fem kor och två hästar störtat. | ||
+ | * 09.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/427137?&page=1 Kanava Suomenlahden ja Laatokan välillä] Uusi Suometar | ||
+ | ** näyttää jo wiimeinkin tulleen ajan tärkeimpien tehtäwäin joukkoon, koska tällä nimellä on äskettäin ollut pari kirjettä perätysten U. Suomettaressa. Hra J. L. on wartawarten tehnyt tutkimusmatkan mainitulla wäylällä ja julkaissut havantoihinsa perustuvan esityksen, jota sitte hra 'Karjalainen' kirjeessään on lämpimästi puolustanut U. S:n 175 n:rossa. Asia on sen arvoinen, että se tarvitsee sekä pontevia tuumia että tehokkaita toimia; sillä tätä kulkuväylää, wälttämättömänä edistyksensä ehtona , hartaasti odottaa ja toivoo ainakin 50 tuhanannen lukuinen asukasjoukko, joka on kaikkien nykyajan kulkuneuvojen puutteessa. Sentähden suonee arvoisa U. Suometar palstoissansa tällekin kyhäykselleni sijansa. | ||
+ | ** ... | ||
+ | * 14.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/427208?&page=1 Helsingistä. Kanava Suomenlahden ja Laatokan välillä] Uusi Suometar | ||
+ | ** Äsken oli suomettaressa tämän niminen kirjoitus, jossa kirjoittaja kyllä lämpimästi puolustaa tehtävän kanavan tärkeyttä, vaan tahtoo sitä wälttämättömästi johdatetuksi Suvannon kautta. ... | ||
+ | * 19.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/57908?page=2 Opettajaksi Metsäpirtin kansakouluun ] Laatokka | ||
+ | ** on otettu Kymölän seminaarista tänä kevänä ulos päässyt kokelas '''Erik Auvinen''' Ruskealasta. | ||
+ | * 19.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/57908?page=2 Pernatautiin Metsäpirtissä ] Laatokka | ||
+ | ** on kuollut eräs vaimokin, joka oli ollut avullisena erästä mainittuun tautiin kuollutta lehmää nyljettäessä. Kaksi miestä, jotka olivat olleet samassa toimessa, saivat ajoissa lääkärin apua. | ||
* 26.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/87258?page=2 Hevosenvarkaus ] Ilmarinen | * 26.08.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/87258?page=2 Hevosenvarkaus ] Ilmarinen | ||
** Itsellinen '''M. Tirri''' Sakkolan pitäjästä on yöllä vasten t.k. 12 p. varastanut talolliselta '''Heikki Hatakalta''' samasta pitäjästä hevosen, jonka hän sittemmin on myynyt Pietarissa. Tirri on jo vangittu. | ** Itsellinen '''M. Tirri''' Sakkolan pitäjästä on yöllä vasten t.k. 12 p. varastanut talolliselta '''Heikki Hatakalta''' samasta pitäjästä hevosen, jonka hän sittemmin on myynyt Pietarissa. Tirri on jo vangittu. | ||
- | |||
* 27.09.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/131213?page=2 Ajelehtinut ruumis] Ilmarinen | * 27.09.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/131213?page=2 Ajelehtinut ruumis] Ilmarinen | ||
** Erään tuntemattoman miehen ruumis on tämän kuun 16 p:nä tavattu ajelehtivana Laatokan rannalla Metsäpirtin kappelissa. Ruumis on hyvin mädännyt ja lienee jonkun niistä neljästä kalastajasta, jotka heinäkuussa saivat surmansa Laatokan meressä. | ** Erään tuntemattoman miehen ruumis on tämän kuun 16 p:nä tavattu ajelehtivana Laatokan rannalla Metsäpirtin kappelissa. Ruumis on hyvin mädännyt ja lienee jonkun niistä neljästä kalastajasta, jotka heinäkuussa saivat surmansa Laatokan meressä. | ||
+ | |||
+ | * 02.10.1884 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/437528?&page=2 Om Wuoksens kanalisering samt Ladokas förening genom kanal med Finska viken] Helsingfors Dagblad | ||
+ | ** Frågan om att öppna Wuoksen för skeppsfart ar icke ny. Redan i början på 1850-talet projekterades att göra floden segelbar medelst genomgräfning at Kiviniemi landtås i Sakkola socken. Härigenom skulle nemligen Suvanto sjö, som ända till år 1818 sstått högre än Wuoksen, men nämnda år genom upprensning af Taipale å sänkts vida under Wuoksens nivå, komma att utgöra föreningslänken emellan Wuoksen och Ladoga. Man afsåg att genom ett dylikt företag erhålla den dubbla ... | ||
+ | ** kirjoitus jatkuu laajana selvityksenä ... | ||
=== Vuosi 1885 === | === Vuosi 1885 === | ||
+ | * 28.07.1885 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/57022?page=3 Kirjeitä maaseudulta.] Laatokka | ||
+ | ** Sakkolassa heinäkuun 8 p. Laatokan 25 R:sta on kirje Metsäpirtistä, jossa ''Pirtin mies'' laskettelee niin pitkiä walheita, ettei niitä mitenkään sowi jättää oikaisematta, etenkin kun näyttää siltä, että ''Pirtin mies'' on saanut nurjan käsityksen eikä paljaasta pahuudesta walehdellut. | ||
+ | ** | ||
+ | |||
* 05.08.1885 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/476918?page=3 Wiipurin Sanomat no 61] | * 05.08.1885 [https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/476918?page=3 Wiipurin Sanomat no 61] | ||
** Pernakuumetta on eläimissä ilmaantunut Metsäpirtin kappelissa Käkisalmen kihlakuntaa. | ** Pernakuumetta on eläimissä ilmaantunut Metsäpirtin kappelissa Käkisalmen kihlakuntaa. |
Nykyinen versio 11. helmikuuta 2023 kello 14.34
Sisällysluettelo |
Vuosi 1880
- 03.05.1880 Lunastettu lahjoitusmaa Uusi Suometar
- Keis. Majesteeti on sallinut että Suomen waltion puolesta lunastettakoon waltioneuvoksen rouva R Laskowiskin omistamat 5 7/8 manttalia Sakkolan lahjoitusmaasta Sakkolan pitäjässä, sekä kaksi lastauspaikkaa Taipaleen joen ja Wiiksonlahden rannalla, 68,635 markan 44 pennin ja 1000 kreditiseteli-ruplan hinnasta. Rouva Laskowsski on mainitusta lahjoitusmaasta itselleen pidättänyt ainoastaan 546 tynnyrin alaa.
- 22.05.1880 Löydetty Hämäläinen
- Ennen olemme Ö.F:n mukaan kertoneet, että nelivuotias läksiämentytär Anna Simontytär Peltonen [s. 25.11.1875] Wanhajanmaan kylästä Sakkolan pitäjää 22 päivänä viime huhtikuuta oli kolmevuotiaan veljensä Martin kanssa lähtenyt läheiseen metsään, josta Martti saman päivän iltana löydettiin, vaan Anna oli kadoksiin jäänyt. Nyt kertoo mainittu lehti, että tyttö 25 päivänä samaa kuuta löydettiin kuolleena metsästä, noin wirstan päästä kodista, ja että hän arvattavasti oli kuollut viluun.
Vuosi 1881
- 13.01.1881 Se tahi ne, jotka tietävät omistavansa ne 15 leiviskää 14 naullaa tullaamatonta lehtitupakkaa, Suomalainen Wirallinen Lehti
- jotka rajawiskaali C.A. Sjöman 7 p:nä tätä kuuta on tavannut eräässä Koselan kylän ulkopalstalla Sakkolan pitäjässä olevassa lukitsemattomassa ladossa sekä ottanut takavarikkoon, kutsutaan täten, koska sanotun tupakan omistaja on ilmoitettu olevan tuntematon, maanantaina kahdeksantenakolmatta (28) p:nä tulevaa helmikuuta kello 10 e.pp. raastuvanoikeuteen saapumaan, wastaamaan tullilaitoksen edesvastausvaatimukseen tullipetoksesta sekä kokemaan oikeuttansa tupakkaan saattamaan voimaan, oikeuden menettämisen uhalla siihen sittemmin.
- Käkisalmen raastuvassa, 29 p:nä joulukuuta 1880. Raastuvanoikeuden puolesta: M. Th. Stenius
- 24.04.1881 Inkerinmaamme ja sen kansa menneen vuosisadan alussa Pietarin Viikko-Sanomat
- Laaja katsaus Inkerin oloihin 1700-vuosisadalla
- 30.05.1881 Raastuvanoikeuden täällä kokoukseen maanantaina kahdeksantena (8) p:nä tulevaa elokuuta kello kymmenen e.pp. Suomalainen Wirallinen Lehti
- kutsutaan täten tuntematon omistaja tahi omistajat niille 83 leiwiskälle 6 naulalle tullaamatonta sokeria ja 5 pullolle niinikään tullaamatonta konjakkia, jotka rajawiskaali E. A. Sjöman 13 p:nä wiimekulunutta joulukuuta tapasi lampuodin Neusaaren kylästä Sakkolan pitäjää Mikko Pulakan omistamasta, lukitsemattomasta ulkohuoneesta ja takawarikkoon otti, panemaan oikeuttansa takawarikkotawaraan woimaan, sellaisen edun menettämisen uhalla sittemmin, sekä wastaamaan tullilaitoksen watimukseen, että se tuomittaisiin menetetyksi.
- Käkisalmen kaupungin raastuwassa, 17 p:nä toukokuuta 1881. Wiran puolesta M. Th. Stenius
Vuosi 1882
- 06.04.1882 Kuulutus Laatokka
- Täten kutsutaan seuraavat nuorukaiset, jotka tänä vuonna ovat asevelvolliset, kutsuntaa varten olemaan saapuvilla 6 kutsunta-alueen kokouspaikalla Käkisalmen kaupungissa nimittäin:
- ...
- V. Sakkolan pitäjä ja Metsäpirtin kappeli toukokuun 1. päivänä
- Huom! Tässä mukana vain Metsäpirtin kappelin alueen nimetyt henkilöt Syntymäajat hakasulkujen sisällä Kalevin laittamat.
- Raaju - Lamppu, Matti Yrjönpoika [s. 20.07.1860]
- Haapsaari - Haapsaari, Aapro Matinpoika [s. 23.03.1860]
- Hatakkala - Paukku, Paavo Matinpoika [s. 29.02.1860]
- Joentaka - Torikka, Tuomas Paavonpoika [s. 17.10.1860]
- Joentaka - Suikkanen, Jaakko Yrjönpoika [s. 19.09.1860]
- Joentaka - Torikka, Simo Matinpoika [s. 14.12.1860]
- Joentaka - Hämäläinen, Martti Vilpunpoika [s. 11.10.1860]
- Joentaka - Immonen, Juhana Sanheribinpoika [s. 12.06.1860]
- Kosela - Ewo, Juhana Pekanpoika [s. 13.02.1860]
- Koukunniemi - Naskali, Heikki Kaapronpoika [s. 27.08.1860]
- Koukunniemi - Myöhänen, Matti Martinpoika [s. 24.08.1860]
- Koukunniemi - Tuokko, Paavo Taavetinpoika [s. 26.01.1860]
- Malakis - Piironen, Johana Heikinpoika [s. 07.07.1860]
- Martinkoski - Wirkki, Matti Joonaksenpoika [s. ]
- Metsäpirtti - Tuokko, Aapro Martinpoika [s. 07.06.1860]
- Metsäpirtti - Kuoppa, Simo Paavonpoika [s. 17.09.1860]
- Raaju - Korpelainen, Antti Antinpoika [s. 17.01.1860]
- Saarois - Peltonen, Simo Juhananpoika [s. 06.03.1860]
- Saarois - Hyytiä, Matti Kaapronpoika [s. 26.08.1860]
- Saarois - Hämäläinen, Salomon Wilpunpoika [s. 10.03.1860]
- Saarois - Hämäläinen, Juhana Taavetinpoika [s. 12.06.1860]
- Saarois - Hämäläinen, Aapro Kaarlonpoika [s. 19.06.1860]
- Saarois - Hiltunen, Jaakko Martinpoika [s. 07.12.1860]
- Saarois - Urponen, Antti Juhananpoika [s. 25.03.1860]
- Sunikkala - Korkka, Taavetti Kaapronpoika [s. 24.10.1860]
- Taipale - Laulajainen, Kaapro Juhananpoika [s. 30.10.1860]
- Taipale - Lulander, Paavo Paavonpoika [s. 17.05.1860]
- Wanhajama - Peltonen, Simo Matinpoika [s. 03.05.1860]
- Wanhajama - Peltonen, Salomon Heikinpoika [s. 30.03.1860]
- Wanhajama - Ahtiainen, Yrjö Salomoninpoika [s. 22.03.1860]
- Wiisjoki - Ahtiainen, Jaakko Matinpoika [s. 14.11.1860]
- Lapanois - Inkinen, Matti [s. 25.02.1860 Vuole]
- Korholanjaama - Paukku, Antti Aataminpoika [s. ]
- Saarois - Tawasti, Wasilii Konstantinowanpoika [s. ]
- Saarois - Susi, Matti Mikonpoika [s. 22.11.1860]
- Wiisjoki - Ruuna, Matti Yrjönpoika [s. 17.09.1860]
- Arkuntanhua - Jääske, Iwan Michailovanpoika [s. 03.08.1859]
- ...
- Ja muistutetaan nimitetyt asevelvolliset siitä mitä Asevellisuuslain 64 ja 113 §§:t säätävät.
- Käkisalmella Maaliskuun 30 p. 1882
- Kutsuntatoimiston puolesta: A. Lyra
Vuosi 1883
- 01.10.1883 Den senaste stormen Wiborgsbladet
- har anstält stora förodelser i skogarne inom Pyhäjärvi socken, hvilka alla lidit större eller mindre skador. ...
- ...
- 20.07.1883 Pernatauti Helsingin Viikkosanomia
- kuuluu ilmestyneen sarvi-eläimiin Sakkolan pitäjän Koselan kylässä ja Salmin pitäjän Räinälän kylässä.
- 18.08.1883 Laill. ja wirall. ilmoituksia Uusi Suometar
- Wirkoja awoinna: lahjoitusmaiden metsien hoitajan wirka Pyhäjärven ja Sakkolan pitäjissä Wiipurin läänissä haett. 36 p:n kul. t.k. 15 p:stä metsähallitukselta,
- 02.10.1883 Tietoja ja kirjeitä Itä-Suomen kunnista Ilmarinen
- Wiime myrsky on tehnyt suuria tuhotöitä Pyhäjärven pitäjän metsissä, jotka kaikki ovat kärsineet suurempia tai wähempiä wahinkoja. Kaikkialla nähdään kaatuneita puita, enemmiten juurineen päivineen maasta temmatuina, mutta suurimman wahingon on Wernitsan-Sortanlahden howin metsä kärsinyt. Melkein niin kauwas kuin silmä kannattaa ovat puut rewäistyt juurineen maasta, ihan kuinwasta kaadetulla kaskella, ja niitä saattaa lukea kymmentuhansittain. Tämä kaunis metsä, joka satavuotisine puineen on ilostuttanut matkustajan silmää, on nyt suureksi osksi kokonaan häwitetty.
- Sakkolan pitäjän nimismies on virallisesti kertonut, että kaksi puilla lastattua soimaa (parkkia) myrskyn waikutuksesta oli joutunut karille Taipaleen sjoen suussa ja kaksi samallaista alusta Saunasaaren loivalle rannalle. Nämä kaikki alukset oli myrsky lyönyt rikki. Taipaleen suussa haaksirikkoon joutuneet laivat pysyivät kuitenkin sen werran koossa, että laivaväet, joita toisessa oli seitsemän toisessa kuusi miestä, pystyivät olemaan laivoissa syysk. 22 päivän iltaan saakka, jolloin heidät pelastivat Taipaleen kyläläiset; mutta Saunasaaselle hukkaantuneet alukset turmeltuivat niin pahanpäiväisiksi, että wäki toisella, 8 miestä, lähes kolme wuorokautta oli pakoitettu oleskelemaan kivikarilla, ennenkuin wihdoin sunnuntaiaamuna Saaroisten kyläläiset woivat heidät sieltä noutaa, minkä noutamisen aikana 20-vuotias nuorukainen Pietari Rodjonow kuoli wäsymyksen, wilun ja nälän johdosta; jota vastoin toisen aluksen väki, 7 miestä, pelasti itsensä siten, että miehet sitoutuivat kiinni katkenneeseen mastoon, joka pilwenkorkuisten aaltojen ajamana saattoi heidät rannalle. Saunasaarelle rikkoutuneet alukset olivat Aunuksen kuvernementistä Wenäjällä ja Taipaleen suuhun hukkoutuneet laivat, toinen Walamon luostarilta ja toinen, kauppias Sidorowan oma, Salmin pitäjästä.
- 03.12.1883 Länets styresman afreste i dag Östra Finland
- på morgonen till Metsäpirtti kapell för att derstädes hålla sammanträde med Saarois och Metsäpirtti donationslandboer, hvilka nu skola föreslås till erhållande at skattebref å sina lägenheter.
- 11.12.1883 Vuonna 1884 asevelvollisten nuorukaisten Laatokka
- Viipurin läänin toisesta piirikunnasta tulee samana vuonna alla mainittuina päivinä kello 9 aamulla kutsuntaa varten saapua seuraaviin kokouspaikkoihin, nimittäin:
- 6:sta kutsunta-alueesta Käkisalmen kaupunkiin:
- Sakkolan pitäjästä ja Metsäpirtin kappelista toukokuun 5. päivänä.
- Viipurin läänin toisesta piirikunnasta tulee samana vuonna alla mainittuina päivinä kello 9 aamulla kutsuntaa varten saapua seuraaviin kokouspaikkoihin, nimittäin:
Vuosi 1884
- 30.03.1884 Hukkuneita Inkeri
- Kun kalastajat Ivan Rosloff ja Wilh. Nykänen t.k. 1 p:nä aamulla olivat olleet kalastamassa Taipaleen joella Sakkolan pitäjää ja myöhemmin päivällä olleet palausmatkalla maalle, oli heidän wenheensä jäänreunassa mennyt kumoon ja he itse luiskahtaneet weteen. Kaksi muuta etempänä olewaa kalastajaa oli kyllä rientänyt heille awuksi, waan liian myöhään. Ylösnaarattuina oliwat miehet jo kuolleet.
- 01.04.1884 Lahjoitusmaakomitean mietintö Ilmarinen
- 9. Sakkola. Koska lampuotien tila taloudellisessa suhteessa täällä on yhtä tukala kuin muilla lahjoitusmailla, missä erityisiä hankkeita epäkohtien poistamiseksi on esitetty, on komitea ehdoittanut, että yksi niitä metsän osuuksia, jotka, kuten komitea on saanut tiedokseen, olisivat kruununpuistoiksi pyykittävät, nimittäin se osuus, joka pohjoisessa on Pyhäjärvelle ehdoitetun kruununpuiston ja idässä Laatokan rajalla, tosin semmopisena pysytettäisiin, mutta että sille pantaisiin hinta, joka luettaisiin elometsän nykyisen arwon mukaan tynnyrinalalta, lisättynä itse maan arwolla, niin-ikään tynnyrinalalta, mikä hinta laskettaisiin pois lahjoitusmaan ostohinnasta ja jäisi waltion tappioksi, jota wastoin toinen metsä-osuus, Haidermaan, Wiissuon ja Sakkolan kylien wälissä, olisi yhteismetsäksi laitettava.
- 01.04.1884 Hylättyjä anomuksia Laatokka
- Metsäpirtin rukoushuoneseurakunnan jäsenten Porvoon hippakunnan tuomiokapitulissa tekemään ja mainitusta tuomiokapitulista keis. senatin tutkintoon annettuun anomukseen, että mainittu rukoushuoneseurakunta eroitettaisiin Sakkolan emäseurakunnasta ja tehtäisiin eri kirkkoherrankunnaksi, ei keis. senati ole nähnyt olevan syytä tätä nykyä suostua.
- 15.04.1884 Tietoja ja kirjeitä Itä-Suomen kunnista Ilmarinen
- Puutawarain uittamisesta Wuoksen wirrassa Walkjärveen on Sakkolan pitäjissä sisältää äskettäin annettu järjestys-säädäntö muun muassa seuraavaa: uittaminen saa tapahtua lokakuun 1:sen päivän ja 15 p:wän wälillä heinäkuuta ainoastaan seuduissa, missä kalastusta ei harjoiteta sekä tarkasti kuorituissa hirsilautoissa. Halkojen kuljettamista ei saa wälittää muutoin kuin proomuissa.
- 01.05.1884 Wiipurin läänistä Suomalainen Wirallinen Lehti
- 1 p:nä tätä kuuta putosiwat kalastajat Iwan Kosloff Käkisalmen kaupungista ja Wilhelm Kykänen Sakkolan pitäjästä kalastaessaan mainitun pitäjän Taipaleen joessa weneestä ja upposiwat jokeen, ennenkuin ehdittiin heille apuun.
- Terveydentila läänissä on ollut tyydyttävä, paitsi että tuhkarokkoa ja tulirokkoa on liikkunut Wiipurin kaupungissa.
- 27.05.1884 Wirka awoinna Laatokka
- Haettavana koulun opettajan wirka Metsäpirtin kappelin tulewana syksynä alkavassa ylhäisemmässä kansakoulussa. Hakemisaika on 1:seen päivään tulewata Elokuuta ja hakemiskirjat lähetettäwät sanotun koulun Johtokunnalle, osoite: Sakkola. Palkka-ehdot: 600 markkaa Waltiolta, 200 ruplaa kunnalta ynnä asuinhuoneet wasta rakennettawasta koulukartanossa huonekaluineen, lämpö, walo sekä 2:den tynnyrin kylwyn ala wiljamaata ja niitua melkeen wuodeksi yhdelle lehmälle.
- Johtokunta
- 26.07.1884 Suomalainen Wirallinen Lehti no 172
- Wiipurin läänissä: 3:na päivänä tätä kuuta hukkui tapaturmaisesti 10 vuoden vanha talollisenpoika Simo Eva [synt. 21.12.1873] Wiisjokeen Metsäpirtin kappelissa.
- 09.08.1884 Nya Pressen no 214
- Mjeltbrand har angripit greatur i Metsäpirtti by och kapell. Af de insjuknade druren hafva redan fem kor och två hästar störtat.
- 09.08.1884 Kanava Suomenlahden ja Laatokan välillä Uusi Suometar
- näyttää jo wiimeinkin tulleen ajan tärkeimpien tehtäwäin joukkoon, koska tällä nimellä on äskettäin ollut pari kirjettä perätysten U. Suomettaressa. Hra J. L. on wartawarten tehnyt tutkimusmatkan mainitulla wäylällä ja julkaissut havantoihinsa perustuvan esityksen, jota sitte hra 'Karjalainen' kirjeessään on lämpimästi puolustanut U. S:n 175 n:rossa. Asia on sen arvoinen, että se tarvitsee sekä pontevia tuumia että tehokkaita toimia; sillä tätä kulkuväylää, wälttämättömänä edistyksensä ehtona , hartaasti odottaa ja toivoo ainakin 50 tuhanannen lukuinen asukasjoukko, joka on kaikkien nykyajan kulkuneuvojen puutteessa. Sentähden suonee arvoisa U. Suometar palstoissansa tällekin kyhäykselleni sijansa.
- ...
- 14.08.1884 Helsingistä. Kanava Suomenlahden ja Laatokan välillä Uusi Suometar
- Äsken oli suomettaressa tämän niminen kirjoitus, jossa kirjoittaja kyllä lämpimästi puolustaa tehtävän kanavan tärkeyttä, vaan tahtoo sitä wälttämättömästi johdatetuksi Suvannon kautta. ...
- 19.08.1884 Opettajaksi Metsäpirtin kansakouluun Laatokka
- on otettu Kymölän seminaarista tänä kevänä ulos päässyt kokelas Erik Auvinen Ruskealasta.
- 19.08.1884 Pernatautiin Metsäpirtissä Laatokka
- on kuollut eräs vaimokin, joka oli ollut avullisena erästä mainittuun tautiin kuollutta lehmää nyljettäessä. Kaksi miestä, jotka olivat olleet samassa toimessa, saivat ajoissa lääkärin apua.
- 26.08.1884 Hevosenvarkaus Ilmarinen
- Itsellinen M. Tirri Sakkolan pitäjästä on yöllä vasten t.k. 12 p. varastanut talolliselta Heikki Hatakalta samasta pitäjästä hevosen, jonka hän sittemmin on myynyt Pietarissa. Tirri on jo vangittu.
- 27.09.1884 Ajelehtinut ruumis Ilmarinen
- Erään tuntemattoman miehen ruumis on tämän kuun 16 p:nä tavattu ajelehtivana Laatokan rannalla Metsäpirtin kappelissa. Ruumis on hyvin mädännyt ja lienee jonkun niistä neljästä kalastajasta, jotka heinäkuussa saivat surmansa Laatokan meressä.
- 02.10.1884 Om Wuoksens kanalisering samt Ladokas förening genom kanal med Finska viken Helsingfors Dagblad
- Frågan om att öppna Wuoksen för skeppsfart ar icke ny. Redan i början på 1850-talet projekterades att göra floden segelbar medelst genomgräfning at Kiviniemi landtås i Sakkola socken. Härigenom skulle nemligen Suvanto sjö, som ända till år 1818 sstått högre än Wuoksen, men nämnda år genom upprensning af Taipale å sänkts vida under Wuoksens nivå, komma att utgöra föreningslänken emellan Wuoksen och Ladoga. Man afsåg att genom ett dylikt företag erhålla den dubbla ...
- kirjoitus jatkuu laajana selvityksenä ...
Vuosi 1885
- 28.07.1885 Kirjeitä maaseudulta. Laatokka
- Sakkolassa heinäkuun 8 p. Laatokan 25 R:sta on kirje Metsäpirtistä, jossa Pirtin mies laskettelee niin pitkiä walheita, ettei niitä mitenkään sowi jättää oikaisematta, etenkin kun näyttää siltä, että Pirtin mies on saanut nurjan käsityksen eikä paljaasta pahuudesta walehdellut.
- 05.08.1885 Wiipurin Sanomat no 61
- Pernakuumetta on eläimissä ilmaantunut Metsäpirtin kappelissa Käkisalmen kihlakuntaa.
Vuosi 1886
- 06.04.1886 Maanviljelyslainoja olivat Viipurin läänistä anoneet seuraavat kunnat: Laatokkka
- Hiitolan, Sakkolan sekä Metsäpirtin pitäjien anomukset lähetettiin takaisin muutamien vaillinaisuuksien vuoksi ja tulevat ne siis vasta ehkä myönnettäviki.
- 22.05.1886 Jemligt häradsrättens i Sakkola sockens och Metsäpirtti kapells Finlands Allmänna Tidning
- tingslag derom i dag fattade beslut kallas bonde-enkan Walborg Eewa samt hennes söner bönderna Petter och Simon Peltonen att wid urtima ting, som den 26 instundande Juni förrättas uti tingshuset i Sakkola by, att höras i anledning af skräddaren Michel Holopainens, från Sakkola sockens kyrkoby, gjorda ansökning om Walborg Eewas, Petter och Simon Peltonens samt de sistbemäldes syster Helena Peltonens förfättande i konkurstillstånd. Sakkola, den 13 Maj 1886.
- På häradsrättens wägnar, Em Berner
- 22.05.1886 Sakkolan pitäjän ja Metsäpirtin kappelin Suomalainen Virallinen Lehti
- kihlakunnanoikeuden tänään julistaman päätöksen mukaan kutsutaan talollisenleski Walpuri Eeva sekä hänen poikansa talolliset Pietari ja Simo Peltoset, Wiisjoen kylästä mainittua pitäjää, välikäräjissä, jotka 26 päivänä tulevaa kesäkuuta pidetään käräjäkartanossa Sakkolan kylässä, kuulusteltaviksi Sakkolan kirkonkylässä asvan räätärin Mikko Holopaisen hakemuksen johdosta, jossa Holopainen on pyytänyt Walburi Eevaa, Pietari ja Simo Peltosta sekä viimemainittujen sisarta Helena Peltosta konkurssitilaan. Sakkola, 13 p. toukokuuta 1886.
- Kihlakunnanoikeuden puolesta, Ein. Berner
- 07.07.1886 Uusi Suometar no 153
- Pernatauti on ilmaantunut Karjaan Wanhajaaman kylässä Metsäpirtin kappelissa ja on siihen jo 6 lehmää ja 1 hevonen kuollut.
- 30.07.1886 Suomenmaan maatieteellinen muoto-oppi Kansakoulun lehti: kasvatusopillinen aikakauskirja kodille ja koululle
- ...
- Hankoniemestä 5 pkn. itään on Porkkalanniemi. Porkkalasta 5 pkn. etelään on Suomenlahden eteläranta (Tallinnan ja Paltiskin välillä), 10 pkn. pohjoiseen on Hämeenlinnan kaupunki (josta 5 pkn. itään on Tiirismaa), 10 pkn. itään on eräs nimetön muodostuspiste keskellä merta, josta 5 pkn. pohjoiseen on Lovisan kaupunki ja 5 pkn. etelään on Suomenlahden eteläranta (Kaupsaaren sataman lännenpuolella). Nimettömästä muodostuspisteestä 10 pkn. itään on Seitskaarto. Seitskaarrosta 5 pkn. pohjoiseen on Säkkijärvi ja 10 pkn. pohjoiseen on Lappeenrannan kaupunki, josta taas 10 pkn. itään on Käkisalmen kaupunki. Seitskaarrosta 10 pkn. itään on Pietarin kaupunki, josta mitataan 10 pkn. luoteeseen siten, että tullaan Säkkijärven rinnalle ja niin saadaan Uuraa. Uuraasta 10 pkn. itään on Metsäpirtti. Metsäpirtistä 10 pkn. itäkoilliseen on Wariskivi ja Metsäpirtistä kaakkoon on Laatokan kaupunki. Wariskiveltä käy Laatokan raja Laatokan kaupunkiin asti kaaressa siten, että se on aina 10 pkn. päässä Metsäpirtistä. Wariskivestä 10 pkn. pohjoiseen on Uunusjärvi (Suomen itäisin järvi) ja 15 pkn. pohjoiseen on Kolmikanta, josta taas on 10 pkn. Enonkosken tehtaalle. Käkisalmesta vedetään viiva Metsäpirttiin ja siitä suoraan etelään Pietarin tasalle Pähkinäsaareen, niin saadaan Laatokan läntinen raja. Pähkinäsaaresta vedetään viiva kappaleen matkaa itään ja sitten pohjan puolelta syvässä kaaressa Laatokan kaupunkiin asti ja niin saadaan Laatokan eteläinen raja. Metsäpirtti - Käkisalmen viivaa pidennetään entiseen suuntaansa niin, että se tulee Wariskiven tasalle ja sitten piirretään Laatokan päälle 'katto'.
Vuosi 1887
- 08.01.1887 Raivotautinen koira Laatokka
- on, kuten Finl. kertoo, jo noin kuukauden ajan juossut ympäriinsä Metsäpirtin kappelissa Sakkolan pitäjää ja purrut kaikkia, joita vaan on tavannut: ihmisiä, hevosia ja sikoja. Äskettäin kuuluu se purreen erästä lasta ja erästä aikaihmistä. Eräs purtu hevonen oli tullut niin raivoisaksi, että se piti ottaa kiinni huoneiden solassa köysillä. Raivotautinen koira oli elänyt ja raivonnut vielä kolmantena joulupäivänä, mutta sittemmin kuuluu jo kuolleen.
- 03.03.1887 Sakotettu valtaväylän sulkemisesta Ilmarinen
- Talollista Filip Myöhästä on hovioikeus sakoittanut 100 mk siitä että hän Metsäpirtin kappelin Wiisjoen kylässä oli sulkenut waltaväylän myllyn rakennuksessa.
- 01.04.1887 Lahjoitusmaiden metsät Uusi Suometar
- Niiden valitusten johdosta, joita on tehty luvattomasta metsänhaaskaamisesta lahjoitusmailla erittäinkin Raudun ja Sakkolan pitäjissä, on senati käskenyt Viipurin läänin kuvernöriä antamaan lausuntoa siitä, eikö olisi tarpeellista, että kruununpalvelija taikka metsäpäällysmies toistaiseksi asetettaisiin tarkemmin pitämään silmällä sanottuja metsiä.
- 23.04.1887 Koiraraivo on yhä olemassa Metsäpirtissä Laatokka
- Muutama viikko sitten puri taasen hullu koira erästä tyttöä Kaarnajoen kylästä.
- 03.08.1887 Kuulutuksia Wiipurin Sanomat
- Koska arentiaika ruunun kalastusvesiin Kiviniemen koskessa, Suvannon järvessä, Taipaleen virrassa ja Igolkan kalastuspaikassa kaikki Sakkolan pitäjässä tänä vuonna loppuu, annetaan sanotut kalastusvedet huutokaupalla, joka tulevan Syyskuun 30 p:nä klo 12 päivällä toimitetaan sekä täällä lääninkonttorissa että Käkisalmen kihlakunnan kruununvoudin konttorissa, uudelle arennille seuraavan kuuden vuoden ajaksi, luettuna Tammikuun 1 päivästä 1888; josta asianhalullisille täten tieto annetaan, huomauttamalla, että laillisesti vahvistetut kahden täysivararaisen henkilön antamat takaussitoumukset arentiehtojen kontrahdin mukaisesta täyttämisestä ovat ennen huutokaupan alkua huutokauppapaikkaan jätettävät jos huomiota tehdyille tarjouksille halutaan.
- Wiipurin Maakonttorisa 30 pivänä heinäkuuta 1887, E. Tudeer, Carl Lagermard
- 23.08.1887 Gammal sällsynt bok Finland
- Hr W. Söderström har från Sakkola lyckats förvärfva en mycket rar bok nämligen Ericus Erici finska postilla, tryckt i Stockholm 1621. Boken som är något bristfällig innehades i Sakkola af bonden Simo Ukkonen.
- Universitets biblioteket eger äfven exemplar af boken.
- 23.11.1887 Uusia maanteitä Wiipurin Uutiset
- Päätöksellä 16 p:ltä lokakuuta 1886 welvoitti läänin kuwernööri tehdystä esityksestä Raudun pitäjäläiset tekemään ja wastedes kunnossa pitämään kaksi uutta maantietä mainitussa pitäjässä, wiewä toinen Kaskolan kyln kautta Sakkolan pitäjänrajalle ja toisen Palkealan kylän kautta Metsäpirtin kappelin rajalle. Raudun pitäjäläisten siitä tehdystä walituksesta, on t. senaatti wiime lokakuun 14 p:nä antamalla päätöksellään nyt wahvistanut kuvernöörin edellä mainitun päätöksen ainoastaan siinä suhteessa mikäli se koskee viimeksi mainittua tietä.
- 03.12.1887 Käsiteollisuudesta Sakkolassa Wiipurin Uutiset
- ...
- Tietoja kotiteollisuudesta Sakkolan ynnä Metsäpirtin kunnassa, wastaukseksi alla-oleviin kysymyksiin.
- 1:ksi Walmistaako kunnan väestö itse sisä- ja ulkotalouteensa tarvittavat huonekalut ja työaseet puusta, raudasta, nahasta tahi muusta aineesta?
- Osittain valmistaa kunnan väestö esineitä puusta (ajopelit ja astiat), raudasta (maanviljelykseen kuuluvat esineet ja kirveet), nahasta (nahkaa, saappaita ja turkkinahkoja; suutari- ja nahkuriteollisuus on jotenkin yleinen talojen omiksi tarpeiksi) ja tuohesta.
- 2:ksi Toimitetaanko tätä valmistusta tyydyttävällä taitavuudella vai ovatko kotiteollisuuden tuotteet huononpuolista laatua?
- Mitä valmistetaan on ylipäänsä hyvää ja kestävää laatua ja osoittaa kansan luonnollista taipuvaisuutta käsitöihin; mutta maku näkyy olevan venäläisen raskaan ja tölkeän vavun vaikutuksen alla.
- 3:ksi Mistä on väestön tapana hankkia itselleen niitä ylempänä mainituista esineistä, joita ei kotiteollisuuden kautta aikaan saada? Kotiteollisuuden harjoittajiltako ja käsityöläisiltä omassa vai naapuri kunnassa? Vaiko tehtaista ja kaupungeista omassa maassa? Vai ovatko ne muusta maasta tuotuja teoksia?
- Omilta kuntalaisilta ostetaan kaksipyöräisiä liniaali-kärryjä, rattainpyöriä, länkiä, setolkkia, vastkikoruksia (n. k. sirkkoja), vokkia, kirveitä j.n.e.
- Vähäksi osaksi ostetaan Valkjärveläisiltä kärryjä ja Pyhäjärveltä satulamaakari-teoksia; mutta Muolaasta hankitaan kaikki savivalajantuotteet (maitopatoja, 'rukamuikkoja' j.n.e.) Käytännössä olevat läkkiastiat ostetaan matkustavaisilta juutalaisilta.
- Pietarista tuodaan sitävastoin suurin osa kaikenlaisista esineistä: esim. mäkivöitä ja muita hevosvaljaisiin kuuluvia osia, nahkaa, paljo valmiita saappaita (n.k. 'vennään mahvikkaat'), puupadat ja puulusikat - joista ei lie yksikään, joka ei ole tehty Venäjällä - paljo rautakaluja ja kaikki viikatteet ja sirpit, kärriliniaalit, kattuuneja ja muita vaatetus aineita.
- 4 k:si Millä kannalla on erittäin nais-käsiteollisuus?
- Naisteollisuus on alhaisella kannalla, syystä että naiset ovat olleet pakoitetut toimittamaan lyhyesti sanottu kaikellaista miestyötä
- Pitävätkö naiset huolta perheen vaatetuksesta?
- Kaikki, mitä kuuluu arkipäiväpukuun on tehty kotona (paitsi huivia ja lakkia), mutta paremmat vaatelajit ovat ostetut. Tämä koskee etenkin juorempaa kansaa. Vanhemmat ihmiset, etenkin Metsäpirtissä, täyttävät vielä sitä vanhaa kotona valmistettua pukua, johon kuuluu kostoli, viitta, helmusniekka villahame.
- Mitä kudonta-lajeja maiset kunnassa valmistavat: palttinaa ja kilpikangasta, pumpulivaatetta, ryijyjä, mattoja, sarkaa, villakangasta, saaleja?
- Naiset valmistavat palttinaa, ryijyjä (jotka kuitenkin ovat hyvin yksinkertaista laatua; yksi tänne muuttanut vaimo on valmistanut arvokkaampia 10-25 rupl maksavia ryijyjä), riepumattoja (jotka käytetään peitteiksi), olkimattoja, ja ennen oli tapana valmistaa suuria kauniita villaisia n.k. vaippoja (vaippa = peite, täkki), mutta nykyään tuskin kukaan käynee niitä valmistamaan; saranteko on yleinen vielä nytkin.
- 5 ksi Valmistaako väestö kotiteollisuudessaan myöskin tavaroita myytäväksi?
- Valmistaa kärriä, työrekiä, matkarekiä, pyöriä, mattoja, ryyjyjä, kirveitä, kalastuneuvoja, valmistettuja nahkoja, tuohiesineitä ja petäjäjuurikoria (Metsäpirtissä) ja satulamaakeri esineitä (Kiviniemessä) y.m.
- Mitkä ne tavarat ovat, jotka erinomattain ovat myynnin esineitä?
- Kärryjä, rekiä, työrekiä (juurikoria) myödään pois Pietariin.
- Mihin nämät tavarat myydään?
- Omassa seurakunnassa myödään pyöriä ja valmistettuja nahkoja paitsi kärryjä ja rekiä.
- Tapahtuuko myynti suorastaan, vaiko asioitsijain kautta, vai maakauppiaille ja muille kokoon-ostajille?
- Enimmiten suorastaan; osittain maakauppioitten kautta, ja myynti tapahtuu ainoasti silloin kokoonostajien kautta, kun myödään niitä vanhanaikaisia n.k. äyrämöispukuja, jotka vielä ovat käytännössä Inkerinmaan naapuriseurakunnissa.
- Onko semmoista käsityön järjestelyä, että joku kustantaja maksaa edeltäkäsin kulungit aineksista ja työpalkan?
- Ei.
- Onko tällä käsiteollisuudella joku suurempi merkitys kunnan väestön taloudelle?
- Ei. Käsityötä tehdään vaan niinkuin maanviljelyksen puutteessa ja käsiteollisuus on siis suuremmasta merkityksestä ainoasti muutamille perheille.
- 6 k:si Mitä lajia käsityöläisiä kunnassa on?
- On seppiä, suutaria, räätäliä, nahkusia, nikkaria, 3 - 4 sorvaria, 4 kärrintekijää, 3 vaskenvalajaa, 2 pyöräntekijää, 1 satulamaakari ja 1 värjäri; joista kaikista 2 sorvaria ja värjäri on ollut opissa kaupungissa.
- Onko siellä henkilöitä, jotka ovat tehneet itsensä tunnetuiksi erinomaisesta taitavuudesta käsiteollisuudessa?
- Kaksi seppää, kaksi nikkaria, kaksi kärrintekijää ja satulamaakari.
- Missä kunnan osissa tahi kylissä käsityöntaito on kehittynyt korkeammalle kannalle?
- Käsityöntaito on huonompaa ja yksinkertaisempaa laatua Metsäpirtin alueella; korkein se on emokirkon ympäristöllä, Sakkolassa, Karholassa, Purpuessa ja osittain Ruunuvallassakin.
- 7 k:si Onko käsitöitä opetettu kansakoulussa ja onko mitään käytöllisiä hedelmiä siitä ilmaantunut?
- On opetettu, mutta meidän 4 kansakouluamme ovat vielä niin nuoret, ettei oli vielä minkäänmoista näkyväistä hedelmää ilmautunut.
- Onko mitään erityistä käsityökoulua kunnassa, onko siinä ollut paljon oppilaita ja mitä käsitöitä siinä opetetaan?
- Ei
- Onko kiertäviä käsityön opettajia ollut toimessa kunnassa ja minkälaiset ovat tulokset heidän työstään olleet?
- Sakkolan kirkonmäen yhdistetyssa poika- tyttökoulussa on ollut opettajatar naisteollisuutta varten; ja on mainittu opettajatar opettanut sillä menestyksellä, että mainittu koulu äsken on saanut palkinnon Tammisaaren kansakoulunäyttelyssä. Vieläkin on mainittava, että kuntalaittaret erinomaisella harrastuksella seurasivat mainitun opettajattaren opetusta kansakoulussa.
- 8 k:si Mitkä muut seikat kotiteollisuuden suhteen tässä kunnassa ansaitsevat huomiota?
- Mitä miesteollisuuteen tulee, on se kaikkein todistusten mukaan viimeisinä aikoina edistynyt, mutta naisteollisuus on silminnähtävästi mennyt taaksepäin. Vanhan aikuinen puku itse vaatii suurempaa taitavuutta ja teollisuuden harjoitusta kuin nitä nykyajan naiset tässä paikkakunnassa voivat saada toimeen; tätä osoittaa esim. entisen ajan n.k. rekot, vyöt, esiliinat, käsiliinain päät, j.n.e. puhumatta siitä ettei silloin ostettu minkäänmointa vaatetusainetta.
- Olisiko esim. luultavaa, että tässä paikkakunnassa menestyksellä voitaisiin panna alkuun ja saada leviämään jotakin erityistä käsityönlajia?
- Miesteolliduuden alalla: sepän, kärrinteon ja maalarin työtä (ehkä myös suutarin työtä) ja naisteolliduuden alalla kutominen, joista asioista laveammin tohdin puhua myötäseuraavassa kirjeessä.
- 1:ksi Walmistaako kunnan väestö itse sisä- ja ulkotalouteensa tarvittavat huonekalut ja työaseet puusta, raudasta, nahasta tahi muusta aineesta?
- 06.12.1887 Kruunun kalastusoikeus Lappeenrannan Uutiset
- Sakkolan pitäjään alueessa on kuudeksi vuodeksi ensi tulevan vuoden alusta annettu arennille talolliselle Wilppo Myöhäselle [s. 21.12.1833] 7002 ruplan vuotuista vuokrasummaa vastaan.
- Sama kalastusoikeus Muolaan pitäjään alueessa tulee tämän kuun 30 päivänä arennille tarjottavaksi yht'aikaa lääninkonttorissa ja Äyräpään kihlakunnan ruunuvoudin konttooorissa pidettävissä huutokaupoissa.
- 24.12.1887 Lahjoitusmaiden metsät Laatokka
- Raudun ja Sakkolan pitäjissä olevien, valtion lunastamien lahjoitusmaiden metsien suojelemista varten asetetaan kolmeksi vuodeksi yksi ylivartija (60 mk kuukaudessa), yksi pysyväinen vartija Metsäpirttiin (40 mk kuuk.) sekä kaksi ylimääräistä vartijaa (20 mk kuuk. kumpikin) talvisajaksi, sekä Ilmeen lahjoitusmaan metsien suojelemista varten, niinikään yksi vartija kolmeksi vuodeksi (400 mk vuodessa) ja yksi ylimäär vartija (25 mk kuukaudessa) talvisajaksi
Vuosi 1888
- 01.01.1888 Pastori A. Neovius Suomi
- on edellisen, suuren ja arvokkaan runoteoksensä lisäksi nyt vielä antanut useita kymmeniä runoja ynnä kirjoituksen runolaulusta Sakkulassa, vihkon paikkanimiä Sakkulasta ja Metsäpirtisstä, kertomuksen merkkipäivistä samoissa paikoissa sekä selityksiä Kalevalassa ilmanvista nimistä Sakkulassa tavattavien nimien avulla. tästä kaikesta ehdottaisin, että herra Neoviukselle palkkioksi annettaisiin Lönnrotin sanakirja, jonka avulla hän voisi kerätä murteellisia sanoja Sakkulassa, joita hänellä jo on suuri joukko.
- Hels., Joukuk. 7 p. 1887.
- Tämä artikkeli on Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran julkaisusta Suomi - Kirjoituksia isänmaallisista aineista
- 09.03.1888 Lappeenrannan Uutiset no 20
- Tullikavallusta kuuluvat harjoittavan eräät rajaseutulaiset Metsäpirtin kappelin tienoolla. Ninpä viime kuun viime päivinä myytiin Käkisalmessa kaksi hevosta ajokaluineen, jotka oli saatu salakuljettajilta sanotun kappelin alueella. Miehet nähtyään jouduttuaansa ahdinkoon olivat sujahtaneet suksilleen savahtaneet sauvoilleen jättäneensa hevosensa kuormineen tullivartijain saaliiksi. Suurta hyötyä ei liene ollut suksistaankaan, koska kuuluvat olevan tunnetut miehet. Siis he joutunevat vielä tavaransa menetettyään, syytettäväksikin.
- 30.05.1888 Sivistystä harrastava kunta Wiipurin Uutiset
- Uusi kansakoulu (tytöille) on päätetty perustettavaksi t.k. 19 p:nä pidetyssä kuntakokouksessa Metsäpirtin kappeliin. Tämä nyt perustettu kansakoulu on viides koulu Sakkolan kunnassa.
- 04.10.1888 Valtionapuja kansakouluille Uusi Suometar
- Opettajain palkkaamiseksi ylempiin kansakouluihin Jyrkän tehtaalla Iisalmen pitäjässä, Pielisjärven kunnassa, Perttulan kylässä Wöyrin pitäjää, Pattijoen kylässä Saloisten kuntaa, Tottijärven kunnassa, Lappajärven pitäjän kirkonkylässä ja läntisessä osassa Wirolahden pitäjää on senati myöntänyt kullekin 800 m. vuosittain, tietää H.D.
- Samaten on myönnetty 600 m vuosittain Myrskylän pitäjälle, Ylikiimingin kunnalle, Metsäpirtin kunnalle ja Järvenpään kartanolle Espoon pitäjässä ja Tuusulan kunnassa opettajattaren palkkaamista varten.
- Kouluylihallitus on päättänyt esittää että Tammisaaren kaupunkikunnalle kansakouluja varten tätä ennen myönnetty valtioapu 1200 markkaa koroitettaisiin 2200 markaksi.
- 16.12.1888 Tunnollinen virkamies Päivän uutiset
- on Sakkolan piirin nimismies, kun hän siitä syystä, ettei kruununverojen rästiluetteloa julistettu Metsäpirtin kirkossa, ei ottanut mitään palkkiota ulosotosta, vaikka kävi monen miehen kotona sitä toimittamassa; vieläpä maksaa takaisin niille, joilta kerkesi ottaa. Tämä tuntuu sitäkin paremmalta, sentähden kun entinen nimismies ei sellaisia luetteloita milloinkaan lähettänyt Metsäpirtin kirkkoon julistettaviksi ja tällä kertaa jäi se julistamatta sentähden ettei Metsäpirtissä pidetty jumalanpalvelusta koko kuukaudessa yhtään kertaa.
Vuosi 1889
- 14.05.1889 Eri seurakunnaksi Sakkolan pitäjästä on Wiipurin Sanomat
- Metsäpirtin kappeli anonut tuomiokapitulilta päästäksensä. Asiasta syntyneessä kysymyksessä on tuomiokapituli määrännyt kirkkoherra Karl Wilen'in, Raudusta, pitämään kokouksia Sakkolan sekä Metsäpirtin seurakuntien kanssa.
- 19.05.1889 Wuoleelta kerrottiin meille seuraava surkea tapausInkeri
- Tämän kuun 10 p:nä puolenpäivän aikana laatokan rannalla 45 wirstaa Schlysselburgista lastattaessa halkoja Miikkulaisiin kirkonmiehen Antti Läärän soimaan, tuli eräs pienenlainen venhe pannuksi liika täyteen halkoja. Noin 20 syltä soimasta upposi venhe ja siinä olevat kolme henke, kirkonmies Läärän poika ja Taneli Koskelaisen poika Mikko ja tytär Susanna Raavanin kylästä Vuoleelta vajosivat veteen. Kerran pääsivät kaikki kolme kaatuneen venheen päälle, mutta se vedessä pyörähti ja he vajosivat uudestaan, Läärän poika pääsi vielä ylös ja sai venheen kokasta kiini, josta apuun ehtineet ihmiset hänen pelastivat, mutta toiset jäivät Vellamon syliin. Hukkuneella Mikko Koskelaisella oli ikää 16 vuotta ja sisarellansa Susannala 17 vuotta. Jälkimmäinen saatiin vedestä ylös noin 15 minuutin perästä, mutta kuolleena ja edellinen vasta 2 ja puolen tunnin jälkeen. Isä ja äitipuoli, isänsä veljet ja sisaret saivat vasta jälkeenpäin tuon katkeran surusanoman nuorten maailmasta eroamisesta kuulla.
- 23.05.1889 Såsom gåfva hade sällskapet Finland
- från pastor A. Neovius erhållit en vidlyftig samling (8000) ord hörande till dialekten i Sakkola och Metsäpirtti kommuner.
- 04.06.1889 Haettavana Uusi Suometar
- Sakkolan Metsäpirtin rukoushuonekunnan kreikanuskoisen opettajattaren virka 60 päivän kuluessa.
- Palkkaedut: 600 markkaa ja 80 ruplaa, asunto, lämmin ja valo. Hakemuskirjat ovat laitettavat allekirjoittaneelle. Sakkolassa, toukokuun 2 p. 1889
- G. A. Wikman
- 18.06.1889 Jäitä Laatokalla Uusi Suometar
- Viime keskiviikkona oli vielä suuria jäälauttoja liikkeellä Laatokan selkävesillä, kertaa Laat.
- 31.08.1889 Kuulutus Finlands Allmänna Tidning
- Seuraavat asevelvolliset Viipurin läänin toisesta kutsuntapiiristä ovat määrätyt 1 päivänä marraskuuta vuonna 1889 saapumaan vakinaisen sotapalveluksen toimittamiseen, nimittäin:
- Sakkolan pitäjästä:
- Joentaka (arpa no 4), Hämäläinen Tahvo, loinen, 3 vuotta
- Sunikkala (arpa no 9), Korkka Juho, maanviljelijä, 3 vuotta
- Sakkolan pitäjästä:
- Seuraavat asevelvolliset Viipurin läänin toisesta kutsuntapiiristä ovat määrätyt 1 päivänä marraskuuta vuonna 1889 saapumaan vakinaisen sotapalveluksen toimittamiseen, nimittäin:
- 23.11.1889 Keisarillinen Senaatti ei ole tämän marraskuun 15 p:nä Suomalainen Virallinen Lehti
- kirkollisasiain toimituskunnan esityksestä:
- myöntynyt Karstulan, Kuusamon eikä Metsäpirtin seurakuntain hakemuksiin saada käyttää nykyisiä hautausmaitansa, ...
- kirkollisasiain toimituskunnan esityksestä: