Suomalaiset saapuivat Sibelius-junalla Pietarin Suomen asemalle 17.06.2007 klo 15.50. |
Kuten edellinen, Eino Korpelainen oli tullut suomalaisia vastaan. |
Pyhän Marian kirkon edessa, vasemmalta: Nikolai Juonolainen, Pirkko, Irina, Eino |
Vasemmalta: Kalevi, Nikolai, Pirkko ja Eino |
kuten edellinen |
Puisto, patsaan edessä Saara ja Alina |
Sampo keskus. Pietarin Inkerin Liiton puheenjohtaja Wladimir Kokko kertoo Inkerin historiaa. |
Sampo keskus. Inkeriläiset seuraavat Kokon esitelmää. |
kuten edellinen |
Sampo-keskuksen johtaja Tatjana Bykova-Soittu |
Wladimir Kokko |
Irina ja Pirkko |
Valokuvanäyttely Antropologisella museolla. Näyttelystä vastannut Olga Konkova vasemmalla. |
Leiriläiset seuraamassa valokuvanäyttelyn esitystä |
Olga |
Olga, Irina ja Anita |
Valokuvanäyttelyä |
Inkerin kartta (valokuvanäyttelyssä) |
Saara (vasemmalla) ja Alina Inkerinmaan kartan äärellä. Tytöt osoittavat, mistä mummot ovat kotoisin. |
Saara ja Alina |
Saara näyttää, missä isoisä (isänisä) on asunut. |
Levasovan muistomerkillä. |
Levasovan muistomerkillä |
Raudun hotellilla, illanvietto käynnissä. Vasemmalla Mihail, Liina, Tatjana ja Eino. |
Tatjana soittaa hanuria, toiset laulavat. |
Tatjana soittaa, Kirill, Vitaly, Saara, Anita |
Kirill, Vitaly, Saara, Alina ja Anita |
Vasemmalta Alina, Anita, Pirkko ja Maria. |
Taustalla leirin valokuvaaja Viktor Pietarista. |
Eino Korpelainen laulaa Tatjanan säestäessä. Lisäksi Kiril. |
Eino ja Tatjana |
illanvietto jatkuu |
kuten edellä |
kuten edellä |
Kirill ja Vasily |
Leiriläiset oppitunnilla luonnon helmassa. |
kuten edellä |
Liina vasemmalla, Saara oikealla. |
Vasemmalta: Tatjana, Kirill ja Liina. |
Rautu hotelli toimi leirin ajan tukikohtana. |
kuten edellä |
kuten edellä |
|
Kiviniemi. Panoraamakuva länteen Vuoksen itärannalta, maantien pohjoispuolelta (50 m). |
|||
Koskenlaskijoita rantautumassa. |
Koskenlaskijoita maantiesillan pohjoispuolella. |
Vuoksen koskea maantiesillalta rautatiesillalle päin. |
kuten edellinen |
Näkymä Kiviniemen sillan länsipuolelta itärannalle. |
Koskenlaskija pahimmissa pyörteissä. |
Mainostaulu koskenlaskusta kiinnostuneille. |
Lähtövalmistelut Kiviniemessä, Kiril ja xx. |
Metsäpirtin hautausmaalla oleva muistomerkki. Venäjänkielinen tekstitaulu rikottu. |
Leiriläiset kunnostamassa muistomerkin aluetta. |
Pirkon tyylinäyte |
Pirkko edelleen, katse kameraan! |
Saara ja Alina poseeraavat, taustalla kirkonkylän peltoaukeamaa ja lehmiä. |
Talkootyö muistomerkillä valmis |
Leiriläiset muistomerkillä. |
|
Metsäpirtti, Vorke. Panoraamakuva Vorken rannasta itään, kohti Aunusta. Vasemmalla häämöittää Taipale ja oikealla Igolkan niemi. |
|||
Vorken rantaa koilliseen, taustalla Igolkan niemi. |
Pirkko uimaan, Alina uimasta. |
Alina rannalla, Saara ja Anita |
Toiset seuraamassa, kuinka rohkeimmat uimasssa Laatokalla. |
Kiril, Alina ja Pirkko saapumassa uimaretkeltä. |
Alina ja Pirkko miltei rannassa |
Uintiretki takana. |
Vasemmalta: Maria, Pirkko, Alina, Saara ja Anita. |
Anita ja Pirkko seuraavat, kuinka Tatjana kerää pihkaa männyn rungosta. |
Pirkko seuraa tarkkana Tatjanan opetusta. |
Neusaaren rannassa, Taipaleen joella, kuva länteen. Edessä Anita ja Alina. |
Kuten edellä. Anitan äidin lapsuusmaisemaa. |
Kuten edellä, kuva itään kohti Taipaleen joen suistoa, taustalla Taipaleen kylä. |
Leiriläiset samalla laiturilla. |
kuten edellä |
Pirkko ja Saara, taustalla häämöittää Taipaleen kylä, jossa Saaran isänisänäiti on syntynyt. |
Kalevi ja Saara Taipaleen joen rannalla Neusaaressa. |
Kalevi ja Pirkko. |
Saara ja Pirkko. |
Uusia taloja Neusaaressa, Taipaleen joki kuvasta oikealla 100 m päässä. |
Bussi odottaa Neusaaressa. Tie Neusaareen oli päällystetty! |
Saara ja Alina Vaskelankoskella. |
kuten edellä |
kuten edellä |
Vaskelankoski, taustalla Koukunniemi. |
kuten edellä |
Vaskelan koskelta Suvantojärvelle päin, taustalla iso huvila (linna). |
Vaskelankosken rantatöyrästä, leiriläiset seuraavat tilannetta. |
Vaskelankoskella, Maria ihailee veden voimaa. |
Vaskelan kylässä, Larin Parasken kotiseudulla |
Vaskelan kyläaluetta, leiriläiset pellon keskellä |
Jälleen hotellilla Raudussa. Oppitunti alkanut. |
Oppitunti sisätiloissa. |
Irina opettaa, leiriläiset kuuntelevat tarkkaavaisina. |
Anita ja Alina seuraamassa opetusta. |
Alina ja Saara poseeraavat! |
Oppitunti hotellin pihalla. |
kuten edellä. |
Tiivis ryhmätyöskentely käynnissä |
Oikealta Viktor, Kiril ja Vitaly. |
Opetus jatkuu. |
kuten edellä. |
kuten edellä |
Tiivis ryhmätyö katoksen suojissa. |
Leiri päättynyt, leiriläiset Raudun rautatieasemalla. |
Kiril tarkkailemassa. |
Raudun rautatieasema |
Rautatieaseman parkkipaikka- ja piha-aluetta. |
Raudun rautatieasemalla |
Pirkko ja Anita junassa matkalla Raudusta Pietariin. |
Kalevi |
Leiriläinen. |
Alina ja Saara. |
Mihail. |
Janna ja Vasily |
Kiril ja Maria. |
Viktor ja Liina. |
Irina ja Tatjana |
Liina ja Viktor. |
|
Irina kukittaa Pirkkoa, taustalla Liina. |
kuten edellä |
kuten edellä |
kuten edellä. |
Leiriläiset Pietarin Suomen asemalla, suomalaiset lähdössä kotimaahan.. |
kuten edellä. Sibelius juna odottaa, lähtöaika klo: 16.00 Venäjän aikaa. |
||